poniedziałek, 21 grudnia 2015

Infinity minus one - prologue

Yes, it's just an English version on "Nieskończoność minus jeden", just to practise. Or you can use it for your English lessons. :D


sobota, 12 grudnia 2015

Nieskończoność minus jeden - Siódma Linia, część druga

- Straciliśmy świat i świat stracił nas, co o tym myślisz, Tristanie mój miły?
- Miła, kiedy Ciebie mam z sobą, i czegóż mi trzeba? Gdyby i wszystkie światy były z nami, widziałbym tylko jedną Ciebie.

Dzieje Tristana i Izoldy

poniedziałek, 30 listopada 2015

Nieskończoność minus jeden - Siódma Linia


- Co sądzisz o sytuacji na świecie?
- Czuję się tak, jakby w moim sercu toczyły walkę dwa wilki. Jeden jest pełen złości i nienawiści. Drugiego przepełnia miłość, przebaczenie i pokój.
- Który zwycięży?
- Ten, którego karmię.

sobota, 14 listopada 2015

Nieskończoność minus jeden - Bezkres


   A błądzić jest rzeczą ludzką, a wybaczyć... no, to już może tylko miłość.
Richard Paul Evans, Obiecaj mi

wtorek, 27 października 2015

Nieskończoność minus jeden - Szósta Linia, część piąta


Cóż to za nieopisana ulga, mieć poczucie bezpieczeństwa przy innej osobie, nie musieć ważyć myśli, ani mierzyć słów, lecz wylewać je wszystkie z siebie wiedząc, że wierna dłoń przyjmie je i zachowa…
George Eliot

poniedziałek, 12 października 2015

Nieskończoność minus jeden - Szósta Linia, część trzecia



Człowiek wyruszył na spotkanie innych światów, innych cywilizacji, nie poznawszy do końca własnych zakamarków, ślepych dróg, studni, zabarykadowanych, ciemnych drzwi.
Stanisław Lem, Solaris

poniedziałek, 5 października 2015

piątek, 2 października 2015

Statystyka - One-shot

Dzień dobry. To jest właśnie dowód na to, że nie powinno się dawać mi do ręki podręczników z matmy. Krótko, zwięźle i nie na temat. Zapraszam do czytania :)

poniedziałek, 28 września 2015

Trzydzieści dni - Rozdział IX


NOTKA:Przepraszam za trzytygodniowe opóźnienie. No, późno, ale jest: ostatni rozdział. Nawet nie wiecie, jak ciężko się pisze takie sceny... :c 

sobota, 26 września 2015

Nieskończoność minus jeden - Szósta Linia

Nikt nie może cofnąć się w czasie i napisać nowego początku, ale każdy może zacząć od dzi­siaj i dopisać nowe zakończenie. 
Maria Robinson

czwartek, 24 września 2015

sobota, 19 września 2015

Nieskończoność minus jeden - Piąta Linia


Jeżeli was świat nienawidzi, wiedzcie, że Mnie pierwej znienawidził. Gdybyście byli ze świata, świat by was kochał jako swoją własność. Ale ponieważ nie jesteście ze świata, bo Ja was wybrałem sobie ze świata, dlatego was świat nienawidzi.
Biblia TysiącleciaJn 15:18,19

niedziela, 13 września 2015

Nieskończoność minus jeden - Czwarta Linia


Wyszedł z hotelu, jak ptak z przetrąconym skrzydłem przefrunął przez jezdnię i nie oglądając się za siebie, zniknął w kotłującym się tłumie.
Gustaw Herling-Grudziński, Inny świat

środa, 9 września 2015

Trzydzieści dni - Rozdział VIII


Jeśli boisz się śmierci i trzymasz się kurczowo życia, to widzisz jak demony ci je wyrywają, ale jeśli pogodzisz się ze śmiercią, to demony staja się aniołami, które uwolnią cię od życia na ziemi.
Ludwig Erhard

środa, 2 września 2015

wtorek, 25 sierpnia 2015

Nieskończoność minus jeden - Trzecia Linia


Kto rządzi przeszłością, w tego ręku jest przyszłość; kto rządzi teraźniejszością, w tego rękach jest przyszłość.”
G. Orwell, Rok 1984

sobota, 22 sierpnia 2015

Nieskończoność minus jeden - Druga Linia

Większości świat jawi się jako groźba i pewnie z tej przyczyny ten świat staje się w końcu dla nich prawdziwym zagrożeniem.
Paulo Coelho, Alchemik

środa, 19 sierpnia 2015

Trzydzieści dni - Rozdział VI


Miłość niejed­nokrot­nie przyrówny­wano do cho­roby. Na­leży do­dać dla ścisłości, że jest to cho­roba, pod­czas której chorzy zaz­wyczaj kładą się do łóżka. 
Magdalena Samozwaniec

poniedziałek, 17 sierpnia 2015

Nieskończoność minus jeden - prolog


Kolejne dłuższe się szykuje. Jezu, ale się na to napaliłam... Dopsz, zapraszam do czytania i komentowania. Wkrótce wszystko się wyjaśni... Wkrótce.

środa, 5 sierpnia 2015

Trzydzieści dni - Rozdział V

Miłość nie jest brakiem logiki. Jest logiką sprawdzoną i udowodnioną.
Podgrzaną i wygiętą tak,
by wpasowała się w kontury serca.
Tammara Webber

poniedziałek, 3 sierpnia 2015

niedziela, 2 sierpnia 2015

Trzydzieści dni - Rozdział IV


Ten, kto zakochuje się, nie bacząc na wspólne dobro, będzie żył w rozpaczy, raniąc przyjaciół i denerwując ukochaną osobę. W końcu straci wszystko, co zdobył.
Paulo Coelho, Czarownica z Portobello

czwartek, 30 lipca 2015

niedziela, 26 lipca 2015

Ból - One-shot


Rozmyślania o Ivanie ciąg dalszy. Perspektywa Gilberta. Tym razem lekkie +18.
Zapraszam do czytania i komentowania!

piątek, 24 lipca 2015

Trzydzieści dni - Rozdział II



Jeżeli pamiętamy, że wszyscy jesteśmy pomyleni, to tajemnice znikają, a życie staje się zrozumiałe.
Mark Twain

środa, 22 lipca 2015

KSS - Prolog



Witam! 
Wróciłam z nowymi pomysłami i z nową siłą. 
Nowe opowiadanko, bo czemu nie. 
Zapraszam do komentowania! 
______

niedziela, 28 czerwca 2015

Trzydzieści dni - Rozdział I


   My best friend gave me the best advice
  He said each day's a gift and not a given right
  Leave no stone unturned, leave your fears behind
  And try to take the path less travelled by
  That first step you take is the longest stride

  If today was your last day
  and tomorrow was too late
  Could you say goodbye to yesterday?
  Would you live each moment like your last?
  Leave old pictures in the past
  Donate every dime you had?
  If today was your last day...

(Nickelback, If Today Was Your Last Day)

czwartek, 25 czerwca 2015

Za daleko, za blisko... Rozdział XIII: Gilbert - Koniec


What is wrong at the end of the day
What is really wrong no one dares to say
You know you're wrong when there's only one right
but what is wrong when right is out of sight

Right rode away long ago
Before rescuing wrong from below
I might be mistaken I know
but hey, we need to be somewhat

Foolish, feebleminded, wrong and senseless
Right rode off long ago,
there's nothing more you need to know
there's nothing more you need to show
Let us disagree, cause wrong was made for you to be

(Agnes Obel, Avenue)

poniedziałek, 22 czerwca 2015

Za daleko, za blisko... Rozdział XII: Gilbert - Rzecz boska


Jeśli potrafimy wybaczyć to, co nam uczyniono...
Jeśli potrafimy wybaczyć to, co uczyniliśmy innym...
Jeśli potrafimy odrzucić wszystkie opowieści. O tym, że byliśmy katami albo ofiarami.
Tylko wtedy mamy szansę uratować świat.
Siedzimy jednak w miejscu i czekamy, aż ktoś inny nas wyzwoli. Pozostajemy ofiarami, mamy nadzieję, że gdy nas znajdą, nadal będziemy cierpieć.
Chuck Palahniuk, Opętani

piątek, 19 czerwca 2015

czwartek, 18 czerwca 2015

poniedziałek, 15 czerwca 2015

Za daleko, za blisko... Rozdział X: Gilbert - Herbata, mleko




Pomimo niesprawiedliwości, mimo że przytrafiają nam się rzeczy, które nigdy nie powinny nas spotkać, mimo że nie potrafimy zmienić tego, co złe w ludziach i na świecie, miłość jest tak silna, że pozwala nam dorosnąć. Dzięki niej możemy zrozumieć gwiazdy, anioły i cuda.
Paulo Coelho, Walkirie

poniedziałek, 8 czerwca 2015

Za daleko, za blisko... Rozdział IX: Gilbert - Konsekwencje


Bo są dwa rodzaje bólu, Oskarku. Cierpienie fizyczne i cierpienie duchowe. Cierpienie fizyczne się znosi. Cierpienie duchowe się wybiera.
Éric-Emmanuel Schmitt, Oskar i Pani Róża

środa, 3 czerwca 2015

Za daleko, za blisko... Rozdział VIII: Gilbert - Decyzja

Jestem przekonany, że najważniejszą decyzją, jaką podejmuje istota ludzka, jest wybór, z kim spędzi życie, może już do końca.
William Wharton

niedziela, 31 maja 2015

Za daleko, za blisko... Rozdział VII: Gilbert - Wybór

Nieraz zdarzyło się nam skarżyć we łzach: "Cierpię z powodu miłości, która tego nie warta." Cierpimy bo czujemy, że dajemy więcej, niż otrzymujemy w zamian. Cierpimy, bo nasza miłość nie jest doceniona. Cierpimy, bo nie udaje nam się narzucić naszych reguł gry.

Paulo Coelho, "Na brzegu rzeki Piedry usiadłam i płakałam"